Краеведческое сообщество «Теплое и окрестности» продолжает юбилейный марафон «100 фактов» в преддверии празднования 100-летия образования Тепло-Огаревского района.

Ковряжка и кудник, одонье и кулага, пришепетливый и игрище… Это диалектизмы Тепло-Огаревского района.

Их можно найти в издании «Материалы к словарю тульских говоров» под редакцией Дмитрия Романова и  нашей землячки Нелли Красовской. Большую работу по сбору и систематизации языкового материала в селе Нарышкино провела Ирина Юрьевна Кузнецова, педагог Нарышкинской школы.

Каждый диалектизм - отдельный факт из истории района.

Кулага - еда, приготовленная из сахарной свеклы и муки. На вкус кисло-сладкая.

Одонье - нераспаханные концы огорода.

Подказёнка - место рядом с печкой, чаще под лавкой, где зимой находился мелкий рогатый скот.

Саламата - тесто, приготовленное из прожаренной муки и заваренное кипятком; каша.

Рыскало - веревка, с помощью которой связывали снопы.

Бычало - мелкое место на реке.

Дойка - место летнего доения коров, обычно удаленное от фермы.

Голова - верхняя часть снопа; верхний сноп.

Другак - жеребёнок на втором году жизни.

Заливоха  - певунья, певун.


Участники  сообщества добавляют:

Махотка – трехлитровая  банка.

А нужно - в значении «ладно».

Кизикает - чешется.

Заказюкать  – защекотать.

Адрызгалась - намазалась.

Молодаичкя - только что вышедшая замуж девушка.

Забельшил – потерял.

Жамки – пряники.